សូមជូន​ពរ​អោយ​អ្នក​ជួប​តែ​ពុទ្ធិពរ​ទាំង​ប្រាំ​ប្រការ​គឺ អាយុ​ វណ្ណៈ សុខៈ ពលៈ និង​បតិភានៈ កុំ​បី​ឃ្លាង​ឃ្លាត​ឡើយ​ I wash you five blesses of Buddha: life, class, Health, Strength and Wisdom for always
Showing posts with label ហោរាសាស្ត្រ. Show all posts
Showing posts with label ហោរាសាស្ត្រ. Show all posts

Monday, December 27, 2010

ទាយនិស្ស័យការងារតាមរយៈប្រភេទឈាម

ដកស្រង់ពី

ទស្សនាវដ្តី ទីក្រុងទូរស័ព្ទ
លេខ. ៣១

ទាយនិស្ស័យតាមរយៈការដោះសម្លៀកបំពាក់

ដកស្រង់ពី

ទស្សនាវដ្តី ទីក្រុងទូរស័ព្ទ
លេខ. ៣១

Tuesday, November 16, 2010

ទាយនិស្ស័យតាមរយៈការពាក់​ស្បែកជើង


ដកស្រង់ពី
ទស្សនាវដ្តី ទីក្រុងទូរស័ព្ទ លេខ - 26

Tuesday, March 16, 2010

តេស្ត​និស្ស័យ​ស្នេហ៍​ជាតិ​មុន



ដកស្រង់ពី
ទស្សនាវដ្តី ទីក្រុង​ទូរស័ព្ទ លេខ ២០

អាថ៌​កំបាំង​ផ្លាក​លេខ​យាន​យន្ត


ដក់​ស្រង់​ពី
ទស្សនាវដ្តី ទី​ក្រុង​ទូរ​ស័ព្ទ លេខ ២០

Thursday, February 18, 2010

មាន​កូន ឬ​ទេ ?

ចង់​ដឹង​ថា ប្តី​ប្រពន្ធ​នេះ​មាន​កូន ឬ​ទេ​ ចូរ​យក​អាយុ​អ្នក​ណា​ធំ​ជាង​តាំង យក​អាយុ​តិច​ទៅ​សង សល់​ប៉ុន្មាន​ចែក​នឹង ៧ ទៀត


* ចែក​ដាច់ គ្មាន​កូន​ទេ
*ចែក​មិន​ដាច់​មាន​កូន

ដកស្រង់ពី
តម្រា​ប្រចាំ​​ខែ​សម្រាប់​នារី
ចង​ក្រង​ និង រៀប​រៀង​ដោយ​ អមតា
១៥ មករា ១៩៩៩

ថ្ពាល់​ស្រ្តី

*ថ្ពាល់​ធំ​ប៉ោង​ក្រហម​ជានិច្ច - ជាមនុស្ស​សន្សំរឿង
*ថ្ពាល់​រាប​ស្មើ​ស្លាំង​បន្តិច - ជា​មនុស្ស​ស្ងប់​ស្ងាត់ និង​ចូល​ចិត្ត​រាប់​អាន​អ្នក​ផង​ទាំង​ពួង ។

ដកស្រង់ពី
តម្រា​ប្រចាំ​ខែ​សម្រាប់​នារី
ចងក្រង និង ​រៀប​រៀងដោយ អមតា
១៥ មក​រា ១៩៩៩

Monday, February 8, 2010

បបូរមាត់ស្រ្តី


*បបូរមាត់​ធំក្រាស់ - ចូល​ចិត្ត​ការ​សប្បាយ ពុំ​សូវ​មាន​កង្វល់​ទុក្ខ​ព្រួយ​ពី​អ្វី​ឡើយ បើ​មាន​ទុក្ខ​ព្រួយ​ក៏​ឆាប់​ដោះ​ស្រាយ​អោយ​ផុត​ស្រឡះ​បាន​រហ័យ​ដែរ ។

*​បបូរ​មាត់​ស្តើង - ចូល​ចិត្ត​ការ​ស្និទ្ធ​ស្នាល​ ចូល​ចិត្ត​និយាយ​ប៉​ប៉ាច់​ប៉​ប៉ោច​ច្រើន ប៉ុន្តែ​ជាទី​រាប់​អាន​របស់​អ្នក​ផង​ទាំង​ពួង ។

*​បបូរ​មាត់​ស្តើង​ខ្លាំង - ជា​មនុស្ស​មាន​គំនុំ​ច្រើន មានះ​រឹង​ត្អឹង​ ពិបាក​ប្រដៅ ច្រើន​ប្រកាន់​ខ្លួន ពុំ​ស្តាប់​គេ ចូល​ចិត្ត​និយាយ​ដើម​គេ បើបែរ​ជា​ចេះ​ជេរ គឺ​ឈ្ងុយ​តែ​ម្តង​ ។

*​បបូរ​មាត់​គៀន​ឡើង​លើ - ជា​មនុស្ស​សប្បាយ​រីក​រាយ ប្រិម​ប្រិយ​ជា​និច្ច​ មាន​សុខភាព​ល្អ ។

*​បបូរ​មាត់​ញញឹម​ស្រស់ - ជាមនុស្សមាន​ចិត្ត​បរិសុទ្ធ មាន​ភក្តី​ភាព​ស្មោះ​ត្រង់​ចំពោះ​ស្វាមី និង​ជាទី​រាប់​អាន​នៃ​អ្នក​ផង​ទាំង​ពួង ។

ដកស្រង់ពី
តម្រា​ប្រចាំ​ខែ​សម្រាប់​នារី
ចងក្រង និង ​រៀប​រៀងដោយ អមតា
១៥ មក​រា ១៩៩៩

Monday, January 25, 2010

គូព្រេង ឬ​គូ​កម្ម

មនុស្ស​យើង​កើត​ឡើង​ក្នុង​លោក​នេះ​ ពុំ​មែន​សុទ្ធ​តែ​មាន​គូ​ទាំង​អស់​គ្នា​ទេ អ្នក​ខ្លះ​គ្មាន​គូ​សោះ​ គឺ​នៅ​លីវ (​ព្រហ្មចារិយ) រហូត​អស់​មួយ​ជីវិត ។


ត​ទៅ​នេះ​យើង​ពិចារណា​ពី​អ្នក​មាន​គូ​គ្រង ។

អស់​កាល​ជា​យូរ​មក​ហើយ យើង​បែង​ចែក​គូ​ព្រេង និង​​ គូ​កម្ម មិន​ដាច់​ចេញ​ពី​គ្នា​សោះ ។ អ្នក​ខ្លះ​យល់​ថា បើ​បាន​គ្នា​ពី​កម្លោះ​ក្រមុំ រហូត​ដល់​ចាស់​ជរា​ស្លាប់​រៀង​ខ្លួន ជា​គូ​ព្រេង​តែ​បើ​ព្រាត់ គ្នា​ពាក់​កណ្តាល​ផ្លូវ ទោះ​ព្រាត់​រស់​ក្តី​ស្លាប់​ក្តី​សុទ្ធ​តែ​ជា​គូ​កម្ម ។

ការ​ពិត​គូ​ព្រេង និង​គូ​កម្ម​មាន​លក្ខណៈ​ដូច​ត​ទៅ ៖

គូ​កម្ម
*កម្លោះ និង ក្រមុំ
*​ពោះ​ម៉ាយ និង​ ក្រមុំ
*ពោះ​ម៉ាយ និង​ មេ​ម៉ាយ
*កម្លោះ និង ក្រមុំ (ព្រាត់​គ្នា​កណ្តាល​ផ្លូវ)
*​កម្លោះ និង​​ ក្រមុំ រស់​នៅ​ជា​មួយ​គ្នា​រហូត​ដល់​ស្លាប តែ​គ្មាន​សន្តិ​សុខ​សោះ លែង​គ្នា​ក៏​ពុំ​ដាច់ នៅ​តែ​យក​កម្ម យក​ពៀរ​គ្នា​ បង្កើត​សង្គ្រាម​ច្បាំង​កាប់​ចាក់​គ្នា​សឹង​គ្មាន​លោះ​ពេល ។ ដូច្នេះ​ពិ​បាក​រក​គូ​ព្រេង​ណាស់ ។ គូ​ព្រេង​ប្រៀប​បាន​ទៅ​នឹង​សន្លឹក​ឆ្នោត​មួយ​សន្លឹក​ដែល​ត្រូវ​រង្វាន់​ធំ​បង្អស់ ដូច្នេះ​តើ​ប៉ុន្មាន​នាក់ទៅ​ដែល​ត្រូវ​ឆ្នោត​អា​ខ្ទង់​ធំ​នោះ ។

គូគាប់
*​កម្លោះ និង ក្រមុំ រស់​នៅ​ជា​មួយ​គ្នា​រហូត​ដល់​ចាស់​រៀង​ខ្លួន មាន​ការ​ថ្នាំង​ថ្នាក់​គ្នា​​ខ្លះ​ដែរ តែ​ឆាប់​រសាយ​ភ្លាម​ៗ ដោ​យ​ម្នាក់​ចេះ​យល់​កំ​ហុស​របស់​ខ្លួន ហើយ​ចេះ​ចុះ​ញ៉ម​ម្នាក់​ទៀត ។

គូ​​ព្រេង
*​កម្លោះ​ និង​ ក្រមុំ រស់​នៅ​ជា​មួយ​គ្នា​យ៉ាង​សុខ​សាន្ត​រហូត ឆាប់​យល់​អធ្យាស្រ័យ​គ្នាណាស់ មាន​ខ្លះ​អះ​អាង​ថា ៖​ ប្តី​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​កុំ​ថាឡើយ​ដល់​ទៅ​ឈ្លោះ​គ្នា សូម្បី​តែ​មាត់​ខ្លាំង​ដាក់​គ្នា​ក៏​គ្មាន​ផង ។

ដកស្រង់ពី
តម្រា​ប្រចាំ​ខែ​សម្រាប់​នារី
ចងក្រង និង ​រៀប​រៀងដោយ អមតា
១៥ មក​រា ១៩៩៩

Wednesday, January 6, 2010

ទំនាយ​តាម​ចិត្ត​វិទ្យា

សូម​ជំរាប​មិត្ត​នារី​ថា ៖ ក្បួន​នេះ​សក្តិ​សិទ្ធ ឬ​មិន​សក្តិ​សិទ្ធ គឺ​ស្ថិត​នៅ​លើ​ផ្លូវ​ចិត្ត​យើង​ទាំង​ស្រុង ។ បើ​ចិត្ត​យើង​កំពុង​ច្របូក​ច្របល់​ដោយ​អារម្មណ៍​មិន​ល្អ ទទីស​ទទាស​បាច​សាច​គ្រប់​ទី​កន្លែង មើល​ក្បួន​នេះ​មិន​ត្រូវ​ទេ ក្បួន​នេះ​លែង​មាន​ភាព​សក្តិ​សិទ្ធ​ហើយ ។

ដូច្នេះ​ដើម្បី​ចង់​អោយ​បាន​សក្តិ​សិទ្ធ​ត្រូវ ៖
* ប្រមូល​អារម្មណ៍​អោយ​បាន​មូល ស្មឹង​ស្មាធ​បន្តិច ឬ​ធ្វើ​សមាធិ ។
* អត់​ដង្ហើម គូស​គំនូស​បី​ជួរ (កុំ​រាប់​អោយ​សោះ​) លុះ​គូស​រួច​ហើយ​ត្រូវ​ឆូត​លុប​ចោល​បី​ៗ នៅ​សល់​ប៉ុន្មាន​តាំង​ជា​លេខ​ទុក , បើ​គត់​តាំង​ជា​លេខ​សូន្យ

ឧទាហរណ៍ ៖
គឺ​លេខ ២១០ រួច​មើល​តាម​សម្លោ​ក​ដូច​ខាង​ក្រោម

ហាម ៖ មនុស្ស​ម្នាក់​មិន​អាច​មើល​រឿង​ដដែល​ ក្នុង​ថ្ងៃ​តែ​មួយ​បាន​ជា​ដាច់​ខាត ។ បើ​ចចេស​រឹង​រូស​នៅ​តែ​មើល​តទៅ​ទៀត នូវ​រឿង​ដដែល​ នោះវានឹង​អសារ​បង់​ទាំង​មុន​ទាំង​ក្រោយ​ទាំង​អស់ ។

០០០ - គេ​គិត​គូ​ដោះ​ស្រាយ​បញ្ហា​សុខ​ទុក្ខ​រវាង​អ្នក​នឹង​គេ ដើម្បី​សុភមង្គល​ដូច​ផ្កា​រីក​ចេក​ទុំ ។
០០១ - គេ​ស្រឡាញ់​អ្នក​ស្ថិត​ស្ថេរ​ចីរកាល​យូរ​លង់ ។
០០២ - គេ​ស្រឡាញ់​អ្នក​ជា​ខ្លាំង ។ គេ​ចង់​ដើរ​កំសាន្ត​ជា​មួយ​អ្នក ។
០១០ - គេ​នឹង​អោ​យ​ដំណឹង​ដល់​អ្នក​ថា​ល្អ ឬ​អាក្រក់ ។
០១១ - គេ​រង់​ចាំ​អ្នក ។
០១២ - គេ​ខឹង​នឹង​អ្នក​ដោយ​ឥ​ត​គិត​ខុស​ត្រូវ​សោះ ។
០២០ - គេ​ឈឺ​ចាប់​ដោយ​សារ​អ្នក​ខឹង​គេ ។
០២១ - គេ​ក្តៅ​ក្រហាយ​នឹង​អ្នក​ណាស់ ។ គេ​ចង់​ធ្វើ​បាប​អ្នក ព្រោះ​គេ​ស្រឡាញ់​អ្នក ។
០២២ - សេច​ក្តី​ស្នេហា​រវាង​អ្នក​នឹង​គេ​ត្រូវ​ដើរ​ដល់​ផ្លូវ​បំបែក​ហើយ ។
១០០ - គេ​ស្រឡាញ់​អ្នក​ដោយ​ស្ងៀម​ស្ងាត់ ។
១០១ - គេ​សប្បាយ​ណាស់​បើ​បាន​នៅ​ជិត​អ្នក ។ គេ​ប្រាថ្នា​ចង់​ជួប​នឹង​អ្នក ។
១០២ - គេ​នឹង​មក​រក​​ជួប​នឹង​អ្នក ។
១១០ - គេ​ស្រឡាញ់​អ្នក​ដោយ​ស្មោះ​ត្រង់ ។
១១១ - គេ​ក្បត់​ចិត្ត​អ្នក​ហើយ ។ គេ​មាន​គូថ្មី​ទៀត​ហើយ អោយ​គេ​ទៅ​ចុះ ។
១១២ - គេ​ស្រឡាញ់​ចរិយា​សម្បត្តិ​របស់​អ្នក​ណាស់​ ។
១២០ - គេ​ចង់​អោយ​អ្នក​ទៅ​ជួប​នឹង​គេ ។
១២១ - គេ​នឹង​មមៃ​មក​រក​អ្នក​ជា​និច្ច ។
១២២ - គេ​ចង់​មក​អង្គុយ​ជិត​អ្នក​ ដើម្បី​សំណេះ​សំណាល ។ គេ​ចង់​រួម​សុក​ទុក្ខ​ជាមួយ​អ្នក ។
២០០ - គេ​ស្អប់​អ្នក​ហើយ ។
២០១ - គេ​ស្រមៃ​ឃើញ​តែ​អ្នក​ជា​និច្ច ។
២០២ - គេ​នឹក​ម​មៃ​មក​អ្នក​ឥ​ត​ភ្លេច​ទេ ។
២១០ - គេ​សង្ឃឹម​ជា​និច្ច​ថា នឹង​បាន​ជួប​មុខ​អ្នក ។
២១១ - គេ​ត​ស៊ូ និង​អំណត់​ចំពោះ​ហេតុ​ការណ៍​គ្រប់​បែប​យ៉ាង ព្រោះ​តែ​ស្រឡាញ់​អ្នក ។ គេ​កើត​ទុក្ខ​ព្រោះ​តែ​ស្រឡាញ់​អ្នក ។
២១២ - គេ​ចង់​មក​ជួប​សន្ទនា​កំសាន្ត​ជា​មួយ​អ្នក ។
២២០ - កាល​ណា​នឹក​ឃើញ​ដល់​រូប​អ្នក គេ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់ ។
២២១ - គេ​ចង់​អោយ​រូប​ថត ១​សន្លឹក​មក​អ្នក ។
២២២ - គេ​នឹង​ចាប់​អោប​ថើប​អ្នក​ដោយ​ក្តី​ស្នេហ៍ ។

ដកស្រង់ពី
តម្រា​ប្រចាំ​ខែ​សម្រាប់​នារី
ចងក្រង និង ​រៀប​រៀងដោយ អមតា
១៥ មក​រា ១៩៩៩

Tuesday, January 5, 2010

លក្ខណៈឫក​ពា​មនុស្ស​ស្រី


ច្រមុះ​ធំបង្ហាញនូវ សប្បុរធម៌
ច្រមុះ​តូចបង្ហាញនូវ អត្ត​ទត្ថភាព (អាត្មា​និយម)
ច្រមុះ​ខើចបង្ហាញនូវ ចិត្ត​ស្រាល​ឆាប់​ខឹង


ដៃតូច, ម្រាម​ដៃ​ស្រួចបង្ហាញនូវ ត្រកូល​ខ្ពង់​ខ្ពស់
បាតដៃក្រាស់, ម្រាមដៃជ្រុងបង្ហាញនូវ សភាវគតិមិនល្អ
ដៃធំបង្ហាញនូវ ការឃោរឃៅ, ជួរជាតិ


ជើងតូចបង្ហាញនូវ ការ​អន់​ខ្សោយ
ជើង​ធំបង្ហាញនូវ ការ​ចូល​ចិត្ត​អំពើ​ផ្តេស​ផ្តាស​ពាលា


មាត់​ធំបង្ហាញនូវ ចរិត​កាម​គុណ
មាត់​​តូចបង្ហាញនូវ ចរិតរឹង​រូស​ផ្តាច់​ការ
បបូរមាត់​ស្តើងបង្ហាញនូវ ចរិត​មិន​រវល់​នឹង​អ្វី​ទាំង​អស់
បបូរមាត់​ក្រាស់បង្ហាញនូវ ចរិត​ចូល​ចិត្ត​នឹង​ស្នេហា


ភ្នែក​តូច, ភ្លឺបង្ហាញនូវ ការ​ឆ្លាត​វាង​វៃ
ភ្នែក​ខ្មៅបង្ហាញនូវ តណ្ហា


ត្រចៀកតូចបង្ហាញនូវ សប្បុរធម៌
ត្រចៀកធំ, ខ្ពស់បង្ហាញនូវ អារម្មណ៍ឆាប់ភ្ញាក់ផ្អើល


ចង្កាវែង​ជ្រុងបង្ហាញនូវ គំនិត​ចង្អៀត​ចង្អល់
ចង្កាស្រួច​កោងបង្ហាញនូវ ស្មារតី​ក្លាហាន​ស្មោះ​ស្ម័គ្រ


កុំធ្វើម្ញ៉ិក​ម៉្ញក់​អោយ​គេ​ស្រឡាញ់ តែ​កុំ​កាច់​រាង​អោយ​គេ​ស្អប់

ដកស្រង់ពី
តម្រា​ប្រចាំ​ខែ​សម្រាប់​នារី
ចងក្រង និង ​រៀប​រៀងដោយ អមតា
១៥ មក​រា ១៩៩៩

សាក​ល្បង​រក​គូ​ព្រេង

ពេល​គេ​ចូល​មក​ដណ្តឹង​ចូរ​យក​អាយុ​យើង​ និង​គេ​បូក​បញ្ជូល​គ្នា រួច​ចែក​នឹង ៧ ៖


* បើ​ចែក​ដាច់ ឬ​សល់ ១ - ៣ មាន​ន័យ​ថា គូ​កម្ម
* បើ​ចែក​នៅ​សល់ ២ - ៥ - ៦ មាន​ន័យ​ថា គូ​គាប់
* បើ​ចែក​នៅ​សល់ ៤ មាន​ន័យ​ថា គូ​ព្រេង

កំណត់​ចំណាំ ៖ បើ​ចែក​ដាច់ (០) កុំ​រៀប​អោយ​សោះ គឺថា ទឹក និង ប្រេង ប៉ុន្តែ​បើ​ចៃ​ដន្យ​ត្រឡប់​ជា​ល្អ​វិញ គឺ​ថា​ល្អ​ល្អូក​ល្អឺន​រក​គ្មាន ។

ដកស្រង់ពី
តម្រា​ប្រចាំ​ខែ​សម្រាប់​នារី
ចងក្រង និង ​រៀប​រៀងដោយ អមតា
១៥ មក​រា ១៩៩៩

ប្តី​ប្រពន្ធ​អាយុ​តិច​ជាង​គ្នា

ជា​ទូ​ទៅ ប្តី​ច្រើន​អាយុ​បង​ប្រពន្ធ តែ​យូរ​ៗ ប្រពន្ធ​មាន​អាយុ​បង​ប្តី​ខ្លះ​ដែរ ។ ឥឡូវ​យើង​មិន​គិត​ពី​អ្នក​ណា​បង​អ្នក​ណា​ទេ យើង​គិត​ពី​អាយុ​បង​គ្នា​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ ៖


* បង​គ្នា ១ - ២ - ៥ - ៩ ឆ្នាំ​ ស្រឡាញ់​គ្នា​ដូច​ឪពុក​ម្តាយ និង​កូន ។
* បង​គ្នា ៣ - ៤ - ៦ ឆ្នាំ ស្រឡាញ់​គ្នា​ដូច​បង​ប្អូន ឬ​មិត្ត​សំឡាញ់ ។
* បង​គ្នា ៧ - ៨ - ១០ ឆ្នាំ ច្រើន​ថ្នាំង​ថ្នាក់ ប្រវាយ​ប្រតប់​គ្នា ។
* បង​លើស​ពី ១០ ឆ្នាំ ឡើង​ទៅ​ មិន​ល្អ បើ​មាន​ល្អ គឺ​ក្នុង​ភាគ​ម៉ឺន ។

ដកស្រង់ពី
តម្រា​ប្រចាំ​ខែ​សម្រាប់​នារី
ចងក្រង និង ​រៀប​រៀងដោយ អមតា
១៥ មក​រា ១៩៩៩

Monday, December 21, 2009

ញាក់ភ្នែក



ភ្នែកស្តាំ
ភ្នែកឆ្វេង
ម៉ោង ១ : បានចំណីម៉ោង ១ : បើមានរឿងមានគេជួយ
ម៉ោង ២ : សប្បាយរីករាយម៉ោង ២ : មានគេធ្វើអោយព្រួយចិត្ត
ម៉ោង ៣ : ល្អប្រសើរម៉ោង ៣ : មានសំណើពីទីឆ្ងាយ
ម៉ោង ៤ : មានគេនឹកម៉ោង ៤ : មានដំណឹងមកដល់
ម៉ោង ៥ : បាត់ឥវ៉ាន់ម៉ោង ៥ : មានគេយកអ្វីមកអោយ
ម៉ោង ៦ : មិនល្អម៉ោង ៦ : បានជំនូន
ម៉ោង ៧ : មានរឿងដោយខ្លួនឯងម៉ោង ៧ : បានទទួលអំណោយ
ម៉ោង ៨ : ល្អមធ្យមម៉ោង ៨ : មានលាភ ល្អប្រសើរ
ម៉ោង ៩ : មានប្រុសនឹកម៉ោង ៩ : មានលុយចាយ
ម៉ោង ១០ : មានគេមកពីឆ្ងាយម៉ោង ១០ : មានញាតិមិត្ត ឬ​គេមករក
ម៉ោង ១១ : ខឹងនឹងគេដោយច្រឡំម៉ោង ១១ : មានភ្ញៀវ
ម៉ោង ១២ : មានរឿងដោយសារមាត់ម៉ោង ១២ : មានជម្លោះជាមួយគេ

ដកស្រង់ពី
តម្រា​ប្រចាំ​ខែ​សម្រាប់​នារី
ចងក្រង និង ​រៀប​រៀងដោយ អមតា
១៥ មក​រា ១៩៩៩

ផ្កាក្រចក

មេដៃគ្រោះថ្នាក់, ទុក្ខព្រួយ
ចង្អុលដៃកើតទុក្ខ
ចង្អុលខ្មោចមានចំណូល មានលុយចាយ
នាងដៃមានស្នេហា
កូនដៃទទួលអំណោយ

ដកស្រង់ពី
តម្រា​ប្រចាំ​ខែ​សម្រាប់​នារី
ចងក្រង និង ​រៀប​រៀងដោយ អមតា
១៥ មក​រា ១៩៩៩

Template by - Abdul Munir | Daya Earth Blogger Template